Sinopse
Contação de histórias do blog “Bookswelove-livrosqueamamos”. Somos uma família bilíngue e amantes de livros! O L. tem 4 anos e a B. tem 1 ano e no blog compartilhamos nossos livros favoritos, tanto em português quanto em inglês. Venha nos conhecer! Facebook: https://www.facebook.com/bookswelovelivrosqueamamos/ Instagram: https://www.instagram.com/bookswelove_livrosqueamamos/
Episódios
-
O gafanhoto e o segredo do tempo
28/10/2021 Duração: 10minVocê já pensou em comprar coisas e pagar com tempo? Quantos dias custa um carro? Quantos minutos custa um sapato? Quantas horas custa um bolo? Essa última pergunta, feita pelo Senhor Gafanhoto à Dona Formiga, levou a um monte de aprendizados a ela e à amiga, Dona Baratinha. Tempo, trabalho, dinheiro e consumo: qual a relação entre os quatro e como eles afetam a nossa vida? Livro escrito por Paula Andrade, ilustrado por Bruno Azevedo e publicado pela editora Oficina das Finanças. Para ver mais conteúdo da Paula, autora desse livro, siga ela no Instagram: https://www.instagram.com/paulaandrade/ Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3jSbDsP Se vc gostou, compartilhe com seus amigos e me siga nas redes sociais! https://www.instagram.com/bookswelove_livrosqueamamos/ E fiquem ligados, porque toda sexta-feira publico uma nova história. Até mais! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Estegotessauro
21/10/2021 Duração: 07minEstegotessauro sempre foi um pouco diferente de seus irmãos - ele simplesmente ama tanto as palavras! Mas é um pouco solitário ser tão inteligente. O que será que esse dinossauro amante das palavras vai fazer? Stegothesaurus foi escrito por Bridget Heos, ilustrado por T.L. McBeth, e ainda não publicado no Brasil, por isso eu traduzi e adaptei especialmente pra esse episódio. Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3jypbsW Se vc gostou, compartilhe com seus amigos e me siga nas redes sociais! https://www.instagram.com/bookswelove_livrosqueamamos/ E fiquem ligados, porque toda sexta-feira publico uma nova história. Até mais! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
No tempo do verão - um dia na aldeia Ashaninka
14/10/2021 Duração: 07minNa aldeia Ashaninka, verão é tempo de farra de passarinho, pé de fruta carregado e pescaria em família. Mas é, antes de tudo, tempo de descoberta. As crianças deixam de ir à escola para aprender com os mais velhos a vida na floresta: fazer flechas, construir abrigo na margem do rio, acender o fogo, cozinhar macaxeira, fisgar peixe com arpão... Tayri, Piyãko e Bianca nos mostram que novas experiências podem ser muito divertidas. A coleção Um Dia na Aldeia traz um olhar autêntico e contemporâneo sobre diferentes povos indígenas ao possibilitar que eles mesmos contem suas histórias. Cada livro, em edição bilíngue, vem acompanhado do filme que o inspirou, feito por cineastas indígenas ou com a colaboração dos índios. Escrito por Rita Carelli, ilustrado por Mariana Zanetti, e publicado pela editora SESI-SP. Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3GlkLiS Se vc gostou, compartilhe com seus amigos e me siga nas redes sociais! https://www.instagram.com/b
-
Especial Dia das Crianças - O Batalhão das Letras
11/10/2021 Duração: 11minEsse episódio especial é a minha homenagem a todos os pequenos ouvintes do podcast! Há alguns meses fiz um pedido no podcast para que as crianças participassem comigo de um episódio especial. Em menos de 48hrs preenchi as vagas! São 34 crianças nesse episódio lindo sobre letras, poesia, uma ode a infância e aos livros! Muito obrigada a todas as crianças que participaram e a todas que escutam esse podcast. Vocês enchem o meu coração de alegria! ❤️ Para acompanhar a história juntamente com as ilustrações do livro, compre o livro aqui: https://amzn.to/3m9SVhG Se vc gostou, compartilhe com seus amigos e me siga nas redes sociais! https://www.instagram.com/bookswelove_livrosqueamamos/ E fiquem ligados, porque toda sexta-feira publico uma nova história. Até mais! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Até as princesas soltam pum
07/10/2021 Duração: 07minLaura é uma garotinha (como toda criança) bem curiosa e uma das questões que mais a intriga (e a seus colegas de escola também) é saber se as princesas soltam ou não pum. Ela recorre ao pai para esclarecer a dúvida tão perturbadora, que, por sua vez, recorre ao antigo "livro secreto das princesas" e, com ele, a confirmação "sim, Cinderela, Branca de Neve e até a Pequena Sereia sempre soltaram pum." Escrito por llan Brenman, ilustrado por Ionit Zilberman e publicado pela Brinque-Book. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
O jardim secreto
30/09/2021 Duração: 12minA clássica história de Mary, uma órfã de 10 anos que vai viver com o tio em um casarão na Inglaterra. Lá encontra Dickon, um menino que conversa com as plantas e os animais, e Colin, um pequeno lorde, doente e isolado em um dos quartos. A amizade das crianças e o contato com a natureza operam uma surpreendente transformação em todos da casa. Reconto de Calista Brill para o clássico livro escrito por Frances Hodgson Burnett, ilustrado por Adelina Lirius, publicado pela HarperCollins e ainda não publicado no Brasil, por isso eu traduzi e adaptei especialmente pra esse episodio. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
A maravilhosa ponte do meu irmão
23/09/2021 Duração: 09minBruno adora o irmão mais velho, com quem aprende muitas coisas. Além disso, o "rimão" Henrique, como ele o chama, tem um brinquedo mágico: uma ponte "maravilhosa", cobiçada por todos os amigos. Mas, afinal, o que seria essa tal ponte? Os adultos tentam descobrir que brinquedo é esse. Mas a resposta é bem menos óbvia do que parece e requer a criatividade tão própria ao universo infantil. Escrito por Ana Maria Machado, ilustrado por Bruna Assis Brasil e publicado pela Companhia das Letrinhas. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
O incrível menino devorador de livros
16/09/2021 Duração: 06minFoi meio por acaso que tudo começou, numa tarde em que Henrique andava bem distraído. Ele começou provando uma palavrinha, para ver o que acontecia... E logo se tornou um grande devorador de livros! Mas será que os livros existem para ser literalmente devorados? Escrito e ilustrado por Oliver Jeffers, traduzido por Yukari Fujimura e publicado no Brasil pela editora Salamandra. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
A formiga que queria ser confeiteira
09/09/2021 Duração: 06minNa vida, não basta sonhar. Todo mundo tem sonhos. O que identifica as pessoas de sucesso é a capacidade para transformar sonhos em realidade. Dona formiga tinha um sonho: ter a própria confeitaria. Qual será o segredo que ela vai descobrir para se tornar uma confeiteira de verdade? Escrito por Paula Andrade, ilustrado por Bruno Azevedo e publicado pela editora Oficina das Finanças. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
A lua cheia na casa sonolenta
04/09/2021 Duração: 05minUma lua cheia... Uma noite tranquila... Uma cama confortável... Com todos esses ingredientes, como é que ninguém consegue dormir? Escrito por Audrey Wood, ilustrado por Don Wood, traduzido por Richard Sanches e publicado no Brasil pela editora Ática. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
O macaco rabugento
26/08/2021 Duração: 09minChico Panzé acordou de mau humor. Seus amigos não conseguem entender como ele pode estar de mau humor num dia tão lindo. Seus amigos tentam encorajá-lo a se animar, e fazer coisas que os deixam alegres. Mas Chico não aguenta tanto pitaco e acaba explodindo. Será que ele apenas precisa de um dia pra curtir sua rabugice? Esse livro se chama “Grumpy Monkey”, escrito por Suzanne Lang, ilustrado por Max Lang, publicado pela Random House e ainda não publicado no Brasil. Foi traduzido pela Natália Fonseca e adaptado por mim, especialmente pra esse episódio. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
A lenda do saci-pererê em cordel
20/08/2021 Duração: 06minEm homenagem ao Dia do Folclore, comemorado dia 22 de Agosto, o episodio de hoje traz esse livro delicioso em cordel. Quem nunca ouviu falar do Saci-Pererê? Essa figurinha inusitada e divertida faz parte do folclore brasileiro e muito já se falou sobre ele. Em forma de cordel, o livro conta como foi que surgiu o Saci, além de relatar as suas peripécias e estripulias, revelando por que a sua fama se espalhou até os nossos dias. Escrito por Marco Haurélio, ilustrado por Elma, e publicado pela editora Paulus. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
O lobo não vai aparecer? (dueto com o podcast “Conta essa história pra mim”)
14/08/2021 Duração: 07minEste livro conta a história de um coelhinho, já deitado em sua cama, questionando muito sua mãe: como ela pode ter certeza de que o lobo não vai aparecer em sua casa? Ela, a mãe, muito segura e paciente, argumenta o tempo todo os motivos e razões e afirma que é impossível o lobo aparecer em sua ca… Toc, toc, toc! Texto: Myriam Ouyessad Ilustração: Ronan Badel Tradução: Erika Nogueira Vieira Editora: Melhoramentos * Voz e Edição: Sandra Storino Participação: Denise Gomes https://open.spotify.com/show/40L2sfWVhmdDBTB5jYrENA?si=gJVjMzvBQLy9khK1XyqJVg&utm_source=whatsapp&dl_branch=1 Música de Abertura e Encerramento: "Rainbow Forest", Quincas Moreira. Instagram: https://www.instagram.com/contaessahistoriapramim/ ** Para comprar este livro acesse: https://amzn.to/3m5eEHY --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Criaturas minúsculas – O mundo dos micróbios
12/08/2021 Duração: 08minNa história de hoje você vai descobrir como os seres mais minusculos do nosso planeta fazem os maiores e mais incriveis trabalhos! O livro de hoje se chama “Tiny Creatures – The World of Microbs”, escrito por Nicola Davies, ilustrado por Emily Sutton, e traduzido e adaptado por mim especialmente pra esse episódio. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Muito cansado e bem acordado
06/08/2021 Duração: 06minO porco-espinho, a raposa, o burrico, o pelicano e o jacaré estão todos dormindo, muito cansados… Mas a foca está bem acordada. E ela não quer saber de ficar na cama! E agora? O que os outros dorminhocos vão fazer? Escrito e ilstrado por Susanne Straßer, traduzido por Julia Bussius e publicado no Brasil pela Companhia das Letrinhas. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Marie Curie - Gente pequena, grandes sonhos
29/07/2021 Duração: 05minQuando Marie Curie era jovem, não pôde frequentar a universidade por ser mulher. Mas quando se tornou adulta, seu trabalho científico foi reconhecido em todo o mundo. Suas descobertas envolvendo o rádio e polônio foram de fundamental importância para lutar contra o câncer e ela logo ganhou o Prêmio Nobel de Física! A história inspiradora dessa mulher inteligente e corajosa inclui uma seção de dados e fotos no final. Escrito por María Isabel Sánchez Vegara, ilustrado por Frau Isa, traduzido por Carolina Caires Coelho e publicado no Brasil pela editora Catapulta. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
O pequenino T. Rex e o abraço impossível
23/07/2021 Duração: 09minO livro de hoje conta a história do pequenino T. Rex, que tem um problema gigante. Seu amigo Pontudo, um estegossauro, está triste e apenas um abraço poderá animá-lo. Mas com sua baixa estatura e braços minúsculos, dar um abraço seria impossível pro pequenino T.Rex. Não se o pequenino T.Rex tem algo a dizer sobre isso! Escrito por Jonathan Stutzman, ilustrado por Jay Fleck e ainda não publicado no Brasil. Traduzido e adaptado por mim especialmente para esse episódio. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
A parte que falta + A parte que falta encontra o grande O
15/07/2021 Duração: 13minEpisódio duplo: 1) A parte que falta - o protagonista desta história é um ser circular que visivelmente não está completo: falta-lhe uma parte. E ele acredita que existe pelo mundo uma forma que vai completá-lo perfeitamente e que, quando estiver completo, vai se sentir feliz de vez. Então ele parte animado em uma jornada em busca de sua parte que falta. Mas, ao explorar o mundo, talvez perceba que a verdadeira felicidade não está no outro, mas dentro de nós mesmos. 2) A parte que falta encontra o grande O - a parte que falta está em busca de alguém para completar. Após ser abandonada pelo ser circular, ela aguarda um par perfeito em que possa se encaixar. Ela quer conhecer o mundo, e precisa de alguém que a faça rolar. Mas muitos seres não sabem nada sobre encaixe, outros já têm partes demais e alguns não sabem nada de nada. A parte que falta até encontra um encaixe perfeito, mas sua jornada juntos dura muito pouco. Até que ela se depara com o Grande O, um ser completo, que rola sozinho, e que pode dar a ela
-
O tupi que você fala
08/07/2021 Duração: 03minClaudio Fragata apresenta às crianças o lado curumim de cada um de nós, ao revelar a influência indígena nas palavras que usamos em nosso dia a dia Guri, pipoca, saci, guaraná, abacaxi. Escrito por Claudio Fragata, ilustrado por Maurício Negro e publicado pela editora Globinho. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message
-
Clotilde
01/07/2021 Duração: 05minO que pode acontecer quando uma jiboia faminta tenta abocanhar um coelho? Se você ficou com pena do coelho, não se preocupe: a cobra Clotilde vai passar por “poucas e boas” nas suas tentativas de matar a fome. Escrito por Jussara Person e Soraia Uno, ilustrado por Marcel Bartholo e publicado pela editora Aletria. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/denise32/message