Histórias infantis de Pai para Filha

Vida de bicho não é fácil! Um burro, um cachorro, um gato e um galo decidem fugir dos seus donos, que querem se livrar dos animais quando estes ficam velhos. Este quarteto inusitado põe a pata na estrada com o plano de ingressar na banda da cidade de Bremen. Uma história clássica que inspirou a peça "Saltimbancos", adaptada no Brasil por Chico Buarque. De: Wilhelm and Jacob Grimm Traduzido e adaptado por Pablo Uchoa Música: Ludwig van Beethoven, Trio para cordas em E bemol, Op. 38, executada por Paul Pitman, Michael Arnold e Bang Eun-Lee (www.musopen.org)  Abertura: Johann Sebastian Bach, Suíte para Orquestra no. 3 em D maior, BWV 1068 (site: www.musopen.org)  --- Send in a voice message: https://anchor.fm/depaiparafilha/message

Agora você tem mais uma plataforma para curtir o podcast. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/depaiparafilha/message

Os gatos Magnus e Lulu vão ficar sozinhos em casa, porque as crianças viajaram para visitar a vovó. Mas eles nem têm tempo de ficar com saudade, porque fazem uma festa diferente a cada noite! Uma história divertidíssima traduzida do original em inglês. When the People are Away Escrito por: Ann Jungman Ilustrações: Linda Birch Editora Picture Lions, Londres. Com música do site de Kevin MacLeod (https://incompetech.com) “Aurea Carmina”, “Amazing Plan”, “Villainous Treachery”, “Hot Swing” e “Midnight Tale” Do site: https://filmmusic.io License: CC BY (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Música de abertura e adicional: Bach Goldberg Variations, BWV 988, executada por Kimiko Ishizaka (site:musopen.org).

O fazendeiro Ram precisa de um plano urgente para não ser devorado pelo tigre Bali. Graças a uma ideia astuta da sua esposa, Reeta, a família escapa sã e salva. Atenção para os mais pequeninhhos: neste episódio alguns tigres rugem - mas ninguém é devorado!  Traduzido do texto original de Narinder Dhami, A Tiger for Breakfast (Ed. Bloomsbury, London) Ilustrações de Christoper Corr Música: Napoleón Coste, Les soirées d'Auteuil (Saraus de Auteuil), Op. 23 - II. Scherzo (www.musopen.org)

William tem medo de urso e tem medo do armário debaixo da escada. Tudo porque esse menino cheio de imaginação um dia pensou ter visto um urso escondido bem ali. Mas tudo acaba bem nessa linda estória traduzida e produzida a partir do original em inglês. The Bear Under the Stairs (original) Escrito e ilustrado por Helen Cooper (Ed Picture Corgi) Música: Ludwig van Beethoven, Sinfonia No. 6 em F maior "Pastoral"

Num palácio de folhas, nos jardins de uma mansão, vive uma família de caracóis aristocratas. Creem-se as criaturas mais bem-afortunadas do mundo: apenas lamentam não haver mais quem os sirva em talheres de prata. Uma adaptação livre do singelo conto de Hans Christian Andersen. Os Caracóis Aristocratas Texto: Pablo Uchoa, adaptado livremente do conto "Uma Família Feliz", de Hans Christian Andersen. Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto em Dó maior para flauta e harpa, K. 299/297c (Rondo, Allegro) Execução: Alexandre Murray (www.musopen.org)

Vamos brincar com as letras com Mário Quintana, um dos mais singelos poetas do Brasil.  O Batalhão das Letras De: Mário Quintana Ilustrações: Marilia Pirillo Ed: Alfaguara Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano n. 16 'Facile' & Sonata para Piano em C maior, K.521 (execução:  Simone Renzi; www.musopen.org)

As árvores também podem criar laços entre si e se fortalecer mutuamente. Mas a amizade entre uma árvore mais velha e uma árvore mais jovem é ameaçada pela chegada de uma erva daninha.  Escrito e produzido por Pablo Uchoa Música: F Joseph Haydn - Quarteto "A Cotovia" (Menuetto Alegretto/ Finale Vivace / www.musopen.org)

A Divainha morava na casa de uns patrões muito ricos, que não gostavam de barulho de criança. Mas tudo isso mudou quando chegaram as sobrinhas da dona Inácia. Uma releitura livre, original e moderna, inspirada em um conto de Monteiro Lobato. Autoria: Pablo Uchoa Música: Ludwig van Beethoven, Piano Sonata no. 8 in C menor 'Pathétique', Op 13 (execução Paul Pitman) e Concerto para Violino em D maior,  Op. 61 ( Orquestra da Câmara dos Marines Americanos). Site: www.musopen.org

Sabe por que o casco da tartaruga até hoje é remendado? Saiba mais com essa história clássica do nosso folclore. Escrito e produzido por Pablo Uchoa Música: Carl Maria von Weber, Grand duo concertant, Op. 48.  Execução: William McColl & Joseph Levine (www.musopen.org)

Neste clássico de Oscar Wilde, um príncipe vivera toda sua vida feliz num palácio de muros altos, onde não havia tristeza. Mas agora que sua estátua se erguia no alto da cidade, ele podia ver toda a tristeza do mundo aos seus pés. O Príncipe Feliz Adaptação do conto de Oscar Wilde Música: Franz Joseph Haydn, Concerto para Violoncelo No. 1 in Dó maior, Hob. VIIb/1 (Aspen Symphony Orchestra / www.musopen.org)

Para se livrar de ser mandado para o açougue, um macaco consulta um sábio javali e os dois bolam um plano para impressionar os donos do animal. Uma engraçada historinha adaptada do folclore japonês. Musica: Noturno No.3 in G menor "Divertissement " de Louis-Emmanuel Jadin (www.musopen.org)

O coelho Vivinho decidiu que não ia ser coelho de Páscoa - e a família inteira ficou chocada! Mas cada um precisa seguir sua vocação, como ensina essa bela história de Ruth Rocha. O Coelhinho Que Não Era de Páscoa De: Ruth Rocha (Ed. Salamandra) Ilustrações: Elisabeth Teixeira Música: Johann Strauss/ Archivo Europeu/ www.musopen.org

A Chapeuzinho Amarelo tinha medo de tudo: amarelada que só ela! E de todos os medos que ela tinha, o mais medonho era o de encontrar o Lobo. Mas quando os dois se encontram, é o Lobo que termina assustado! Do belo e inspirado clássico de Chico Buarque. Música: Artur Schnabel - Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto para Piano no. 21 in Dó maior, K. 467 (Musopen.org)

Ninguém botava muita fé na Princesa Catarina, só porque ela era baixinha. Mas nem por isso ela deixará de fazer coisas importantes! De: Beatrice Masini Ilustrações: Octavia Monaco Ed: Livros Horizonte, Lisboa Música: Kevin MacLeod, The Path of the Goblin King v2 / Enchanted Valley / Dreamy Flashback (site Incompetech.com)

Lúcia faz tudo devagar e está sempre atrasada. O que é natural, pois Lúcia é uma lesma! Seu sonho é participar de uma festa inteirinha, do começo ao fim. Um clássico que, para mim, ensina muito sobre amizade, compreensão e solidariedade. Lucia Já Vou Indo De Maria Heloísa Penteado (Ed Ática) Música: Giovanni Bottesini, Concerto No 2 em Si menor para Contrabaixo e Orquestra (University of Chicago Orchestra/ Musopen.org) Kevin McLoeod, "DarxieLand" and "Samba Isobel" (Incompetech.com)

Belinda amava dançar balé. Só que ela tinha dois problemas: o pé esquerdo e o pé direito. Para os críticos de arte, eles mais pareciam duas pranchas. Será que essa gente azeda vai conseguir impedir a bailarina de continuar com seu sonho? Belinda Bailarina Texto e ilustrações: Amy Young Tradução: Cláudia Ribeiro Mesquita Ed. Ática Músicas: Franz Liszt, "2 Valsas para Violino e Piano, S126b" Por Mauro Tortorelli & Costantino Catena (www.musopen.org) "No Frills Salsa" de Kevin MacLeod (www.incompetech.com)

Uma linda história que fala da amizade e da generosidade de uma árvore para com um menino. E depois, à medida que os anos passam, para com o rapaz, o homem e o velho em que ele se transforma... Mas será que somos verdadeiramente gratos por essas maravilhosas criaturas? Um clássico traduzido por um dos mais belos prosadores em língua portuguesa do século 20. A Árvore Generosa De: Shel Silverstein Tradução: Fernando Sabino Editora: Companhia das Letrinhas Música: Ludwig van Beethoven – Octeto para Sopro em Mi Bemol Maior, Op. 103 ( Soni Ventorum Wind Quintet/ Musopen.org)

Depois de ter seu castelo e suas roupas queimados por um dragão, a princesa Elisabete veste uma sacola de papel e sai em busca de resgatar o príncipe Ronald. Do clássico de 1980 abraçado por feministas em todo o mundo. A Princesa da Sacola da Papel Texto: Robert Munsch Ilustrações: Michael Martchenko (Ed. Annick Press) Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto para Trompa n.1 em D maior, K412 (Arquivo Europeu/ Musopen.org)

No início era só uma raivinha à toa, que ficava num canto, ruminando e se alimentando dela própria. Depois a raivinha foi crescendo e se alimentando de outras coisas. E logo já não era uma coisa à toa - era uma cólera! Uma ira! Uma história educativa sobre ser levado pelo turbilhão das emoções dentro da gente. "A Raiva" De Blandina Franco/ Ilustrações: José Carlos Lollo Editora Pequena Zahar Música: Voo do Besouro, de Nikolai Rimsky-Korsakov Execução: Banda do Exército dos EUA (Musopen.org/ domínio público)