Café Com Dungeon

Nesse episódio, Balbi e Aline Terumi fazem uma tradução comentada da entrevista que fizeram com Matt Finch, da Frog God Games, autor do Swords & Wizardry e do essencial Quick Primer for old School Gaming, junto com Carlinhos Malvadeza e Tertoleone. Origens do hobby, playstyle, mercado e muito mais.  Esta é a parte 1 de 2 da versão traduzida e comentada; liberaremos para os assinantes do Café com Dungeon nos planos Café com Creme e Café Gourmet a versão original, em inglês, e posteriormente para o grande público. Veja aqui o famoso Quick Primer for Old School Gaming um PDF curtinho e de graça. Visite também o site da Frog God Games e intejara com seus membros no Discord da editora. Matt Finch você consegue achar no Facebook e em seu canal no youtube e também seu Patreon. Quer baixar o Swords & Wizardry de graça? Chega mais! ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! h

Nesse episódio, Balbi recebe o Lucas Dressler, da Caverna do DM, que vem falar pra gente como é a produção de miniaturas com impressoras 3D, como é feita a modelagem, de onde vem a maioria dos modelos, pintura e outros detalhes sobre esse rolê que acompanha o RPG desde que ele foi criado lá nos Wargames. A Caverna do DM é uma loja online de miniaturas que além de vender ótimos modelos e produzir por encomenda, também tem loot boxes mensais com um material incrível que vem até com um zine ajudando você a incluir os montros e elementos impressos em sua campanha. Temos um DESCONTO ESPECIAL de 10% do Café com Dungeon em todas as assinaturas. UTILIZE O CUPOM "cafecomloot" no site da Caverna do DM! Segue a lista de links! Minhas redes https://twitter.com/olucasdressler https://www.instagram.com/odressler/ Caverna do DM https://twitter.com/cavernadodm/ https://www.instagram.com/cavernadodm/ http://facebook.com/cavernadodm Quest Cast https://twitter.com/questcast20 https://instagram.com/questcast20 https://face

Nesse episódio, Balbi faz uma análise mais profunda da introdução do Quick Primer for Old School Gaming, o texto base sobre o jeito de se jogar RPG Old School, escrito por Matthew Finch como introdução ao seu retroclone de D&D Original, o Swords & Wizardry. Já tocamos no Quick Primer antes no podcast, mas pela primeira vez vamos fazer uma análise mais detalhada e profunda, que nos levará vários episódios. Falamos aqui, neste segundo episódio da série, sobre o segundo Momento Zen, de acordo com Matthew Finch: "Player Skill, not Character Skill", que traduzido seria algo como "Teste o Jogador e não o Personagem", que fala sobre a forma de resolução de conflitos focada no diálogo mestre e jogador e não nos poderes e habilidades dos personagens, em ficha. Depois da leitura, fizemos uma análise do lado bom e dos problemas desse tipo de abordagem, falando sobre espaço de metagame, diferenças e similaridades entre personagem e jogador, objetivo do jogo no desafio em oposição ao storytelling e muito mais!

Nesta edição de nossa coluna de D&D, a famosa D&D Cyclopedia, Balbi, Luís do Joga o D20 e Sembiano falamos do grande lançamento do Guia do Tiferino para as traduções Nacionais, disponível na DM's Guild em Pay What You Want, que é um índice, incrivelmente bem organizado, dos termos traduzidos, contando inclusive com referência cruzada com o Livro do Jogador, que vai ajudar muitíssimo produtores de conteúdo e até mesmo grupos interessados em normalizar seus termos de acordo com a tradução Pt-br. Depois, fazem uma análise da última Unearthed Arcana lançada, que fala de magias e tatuagens mágicas.     Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; e muitíssimo obrigado aos apoiadores Café com Creme e Café Gourmet: Aline Maciel Brayner Silva Bruno Cobbi (Roleplayers) Bruno Souza Carlos Silva Cás

Neste episódio Balbi recebe Leôncio, da novíssima Rocky Peak editora, que traz em seu primeiro trabalho a segunda edição de um jogo nacional muito querido lá fora, o Legacy 2e: Vida Entre Ruínas, de Jay Iles e Douglas Santana Mota, um jogo apocalíptico, Powered by the Apocalypse (PbtA), em que os jogadores decidem o que levou ao fim do mundo e como suas famílias e personagens sobreviverão aos novos tempos. O jogo conta com mecânicas muito interessantes, que trabalham com uma espécie de zoom in nos personagens e zoom out, para as famílias, e explora não somente a sobrevivência de cada indivíduo mas também a política entre famílias, gestão de recursos e hereditariedade, com uma passagem do tempo que explora gerações de sobreviventes construindo um mundo novo ou lutando para se manterem vivos. O jogo foi indicado aos Ennies por melhor set de regras e também pela fabulosa arte, que ficou inteiramente nas mãos de Tithi Luodong, que fez um trabalho incrível! Quer ouvir a entrevista que fizemos com o autor, o Dou

Neste episódio, Balbi pensa numa importante lição que jogos modernos podem dar ao playstyle old school e também a outros jogos modernos que ainda usam o papel clássico do mestre soberano, déspota esclarecido, sem parâmetros para seu poder, atuando com um papel que não é bem definido de forma objetiva, muitas vezes descrito pela exceção - tudo que não é personagem de jogador é do mestre. O controlador do mundo. O dono do sistema. O Entertainer. O mediador. O juiz e o executor, tudo numa só figura. Vamos ver como jogos modernos resolvem isso de forma mais madura e objetiva, o que nos leva a pensar: será que o mestre clássico conseguiria se reinventar ao buscar sua essência? ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; e muitíssimo obrigado aos apoiadores Café com Cre

Neste episódio, Balbi recebe novamente o Mestre Quiral ao lado de Mestre Xis, que nos dão informações básicas sobre como jogar RPG online. Quais ferramentas utilizar, como encontrar grupo, o que são os virtual tabletops como Roll20 e Fantasy Grounds, como funcionam, quais as diferenças de um jogo presencial e como fazer para se especializar um pouco mais nesse novo e necessário jeito de jogar RPG. O DM Chiral falou sobre o assunto recentemente em um vídeo em seu canal: https://www.youtube.com/watch?v=IqCCaOGzs7w O Mestre Xis além de streamer em seu canal na Twitch, presta assessoria sobre roll20 e dá aulas, portante podem contactá-lo no Twitter para conherem melhor a plataforma. Os links citados no episódio: - Virtual Tabletops: www.roll20.net www.fantasygrounds.com www.astraltabletop.com - Quer jogar online um RPG old school numa megadungeon persistente chamada Forbidden Caverns of Archaia? Troque uma idéia com nossos mestres. Falamos sobre isso no episódio abaixo. Ouça e depois entre no grupo de Wh

Nesta edição de nossa coluna de D&D, a famosa D&D Cyclopedia, Balbi, Bravesword, Sembiano e o convidado Chiral Alchemist analisam a famosa e cruel Tomb of Horrors, a aventura mais icônica do D&D, tida por alguns como uma aventura extremamente injusta e por outros como um masterpiece. Ela é analisada desde suas origens no inicio do hobby, junto a torneios, e seu material manuscrito, sua primeira encarnação no AD&D 1a edição, seu jeito de jogar, suas curiosidades, e comparações são feitas com as edições subsequentes, até suas recentes aparições na 5ª edição do D&D, com o Tour do demilich Acererak pelos planos. Sistema indicado pelo Chiral Alchemist que modifica a 5e do D&D para algo próximo ao old school: https://giffyglyph.com/darkerdungeons/ Para conferir o trabalho do Mestre Quiral, chega aqui! https://linktr.ee/dm_quiral Seleção do Luís: https://www.dmsguild.com/product/145542/Elemental-Evil-Players-Companion-5e https://www.dmsguild.com/product/188626/Nerzugals-Dungeon-Master-Too

Nesse episódio, Balbi explica sobre como se tornar um mestre ilusionista, que cria o clima perfeito, o roteiro perfeito, o climax perfeito e dá aos jogadores a ilusão de que suas escolhas impactam ao jogo, gerando grande imersão, sentimento de perigo e urgência, mas sem jamais botar em risco seus planos, sua preparação e sua históira. Afinal, jogamos RPG pra contar histórias e é importante que nada entre no caminho.  Feliz primeiro de abril! ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; e muitíssimo obrigado aos apoiadores Café com Creme e Café Gourmet: Aline Maciel Brayner Silva Bruno Souza Carlos Silva Cássio Félix Daniel Freire da Silva Diego Paiva Diego Reic Nacif DM Quiral Douglas Dias Eduardo Fagundes Emanuel Sousa Equipe Roleplayers Erasmo Barros Ernesto Fer

Nesse episódio, Balbi faz uma crítica aos jogos modernos com muita ênfase em rolagens e solução de problemas por meio de perícias, habilidades e poderes especializados, ou mesmo por gasto de pontos de drama, podem levar seus jogadores à alienação narrativa. A partir do jeito original de se jogar RPG e as lições dos anos 70, podemos entender como funciona o processo que nos leva a dissociar a narrativa do jogo, tornando o esforço descritivo mero floreio a partir do momento que os desafios são resolvidos apenas mecanicamente. Como trabalhar melhor esse ponto em jogos que te empurram sistematicamente para soluções mecânicas, reforçando a importância do diálogo entre mestre e jogadores na criação ficcional emergente? ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; e muit

Nesse episódio, Balbi faz uma análise mais profunda da introdução do Quick Primer for Old School Gaming, o texto base sobre o jeito de se jogar RPG Old School, escrito por Matthew Finch como introdução ao seu retroclone de D&D Original, o Swords & Wizardry. Já tocamos no Quick Primer antes no podcast mas pela primeira vez vamos fazer uma análise mais detalhada e profunda, que nos levará vários episódios. Falamos aqui, neste segundo episódio da série, sobre primeiro Momento Zen, segundo Matthew Finch: "Rulings, not Rules", que traduzido seria algo como "Arbitragens, não regras", que fala do uso do sistema como caixa de ferramentas, criação de resoluções mecânicas customizadas casuisticamente, permitindo ao metre refinar o uso do sistema que tem em mãos para uso na mesa, abrindo várias possibilidades de jogo. Depois da leitura, fizemos uma análise do lado bom e dos problemas dessa flexibilidade, da importância de parametrizarmos desafios para os jogadores, discutimos o quanto o jogador deve conhecer d

Nesta edição de nossa coluna de D&D, a famosa D&D Cyclopedia, Balbi, Luís do Joga o D20 e Sembiano fazem recomendações de produtos da DM's Guilds: sourcebooks, aventuras, megadungeons e muito mais! Seleção do Luís: https://www.dmsguild.com/product/145542/Elemental-Evil-Players-Companion-5e https://www.dmsguild.com/product/188626/Nerzugals-Dungeon-Master-Toolkit Seleção do Sembiano:  https://www.dmsguild.com/product/301438/Calimshan-Adventurers-Guide https://www.dmsguild.com/product/248303/Moonshae-Isles-Regional-Guide https://www.dmsguild.com/product/170778/Gunslinger-Martial-Archetype-for-Fighters Seleção Bravesword: https://www.dmsguild.com/product/303381/Newborn-Legends--A-Simple-Barbarian-Day-em-portugues https://www.dmsguild.com/product/253571/Tyrants-in-Scarlet-the-Founding-History-of-the-Zulkirs-of-Thay Seleção Balbi: https://www.dmsguild.com/product/267545/Uncaged--Volume-I https://www.drivethrurpg.com/product/139762/Barrowmaze-Complete https://www.dmsguild.com/product/171848/Classic-Modu

Hoje Balbi recebe Fabiano Neme, o criador de Old Dragon, para falar de seu jogo novo, Arcanas & Ancestrais, um dungeoncrawler de horror em que armaduras pesadas, armas de fogo e magias servem de alento a exploradores que se aventuram pelas profundezas escuras do mundo, com foco em exploração de dungeons, em que situações desafiadoras como efeitos da escuridão, a relevância da passagem do tempo, loucura e stress desafiam jogadores e mestres a constuir um desafio à criatividade. É um livro pequeno, de 104 páginas, sem nenhuma ilustração, e pensado de forma a não precisar de nenhum tipo de suplemento, bastando apenas esse pequeno livro para ser jogado e aproveitado plenamente. A ideia de criar um anti-produto de RPG passa pela ideia de democratizar o acesso a esse hobby, com livros impressos realmente baratos e versões eletrônicas gratuitas. O lançamento do Financiamento Coletivo foi adiado por conta da pandemia do COVID-19, mas o autor e a editora Universo Simulado resolveram fazer o lançamento digital ai

Nesta edição de nossa coluna de RPG old school, chamamos os mestres e alguns jogadores que já estão participando de nossa open table no estilo westmarshes rodando Forbidden Caverns of Archaia (Greg Gillespie), utilizando o retroclone do momento, o Old School Essentials. Balbi, Antônio Motta, Bassinello do Câmara Obscura RPG, Carlinhos Malvadeza, Gabner Guimarães e Renata Canevaroli, do Aliança RPG, trocam uma idéia sobre toda a preparação para essa mega-campanha, que ferramentas online utilizamos, como é essa combinação do OSE com a megadungeon, que práticas de westmarshes promovemos, como controlamos e registramos os eventos, como os jogadores se organizam entre si, como enterramos nossos heróis, como se conquistam e perdem os itens mágicos, e muito mais loucura e perigo, para quem curte ou quer conhecer o estilo de jogo Old School. Link para o Whatsapp de inscrição nos jogos do Oil Fantasy Regr'Obscura: https://chat.whatsapp.com/LhXmTLFNaNR7z4nNkddlSN Você encontra a Aliança RPG no Youtube, Instagram e F

Nesta edição do nosso formato mais porra louca, a gosmenta e caótica Ooze Session, recebemos alguns de nossos assinantes que toparam gravar um Café com Dungeon de bobeira e mostrar o quão aleatória consegue ser nossa comunidade, mas que acaba sempre voltando para o que importa aqui: RPG!  Com vocês, a nossa moderadora Aline Terumi, Caio Cavazana e Ricardo Matte, que trocaram uma idéia sobre o melhor RPG da década de 10s, e melhor álbum dos 10s, o melhor filme dos 10s, merdas de mesa, portais para outro espaço-tempo, colonização de marte, reunião de condomínio, intriga política, magos barbudos, John Wick, socos na cara e muito mais, sob a puxada do velho host, Rafael Balbi. CONSIDERE APOIAR O ROLÊ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; valeu demais aos apoiadores Café com Creme e Café Gour

Nesta edição de nossa coluna de D&D, a famosa D&D Cyclopedia, Balbi, Luís do Joga o D20 e Sembiano abrem a cyclopedia no O para o verbete Orcus, o Senhor dos Mortos Vivos, que domina uma camada inteira do Abismo, Thanatos, e que possui um poderoso cetro que às vezes "se perde" no plano material para aguçar a ganância de incautos mortais que, seduzidos, acabam voltando ao lorde abissal. Depois recebem Persio Sposito, da Galápagos Jogos, para trocarem uma idéia sobre o novo lançamento que chega às lojas amanhã, o Starter Set do D&D 5e em português brasileiro, além do Escudo do Mestre! O set vem com um kit de dados, um livreto com algumas regras básicas para o jogo e fichas de personagens prontas para o jogo, além da aventura pronta "A Mina Perdidas de Phandelver", que é uma excelente introdução do jogo para novatos. Eles fazem uma análise do conteúdo da aventura, do produto como um todo e fazem comparações com kit iniciais de outras edições. CONSIDERE APOIAR O ROLÊ!!!! Torne-se um Assinante do Ca

Nesse episódio, Balbi faz uma análise mais profunda da introdução do Quick Primer for Old School Gaming, o texto base sobre o jeito de se jogar RPG Old School, escrito por Matthew Finch como introdução ao seu retroclone de D&D Original, o Swords & Wizardry. Já tocamos no Quick Primer antes no podcast mas pela primeira vez vamos fazer uma análise mais detalhada e profunda, que nos levará vários episódios. Falamos aqui sobre o contexto em que surgiu o Quick Primer, as diferenças de estilo com jogos modernos, as diferenças mais paupáveis de jogo entre as edições e destruímos algumas lendas e mitos sobre jogos old school.   Veja aqui o famoso Quick Primer for Old School Gaming   ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; valeu demais aos apoiadores Café co

Nesse episódio, Balbi recebe a Aline Terumi, a moderadora do nosso grupo de Telegram para assinantes e melhor curadora de Stickers da internet, e a Andressa Martins, que junto com a Aline tem o costume de mestrar na Twitch da Taverna do Beerholder Cego, e as duas ensinam uma pá de coisas sobre inclusividade no RPG, ambientes seguros, audiência feminina, as dificuldades no meio e o que é possível fazermos para melhorar o quadro.   ***  CONSIDERE APOIAR O ROLÉ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; valeu demais aos apoiadores Café com Creme e Café Gourmet: Aline Maciel Brayner Silva Bruno Souza Carlos Silva Cássio Félix Daniel Freire da Silva Diego Paiva Diego Reic Nacif DM Quiral Douglas Dias Eduardo Fagundes Emanuel Sousa Equipe Roleplayers Erasmo Barros Ernesto Ferreira Galli Fábio Lup

Nesse episódio, Balbi recebe Isa Gimenez, da Biblioteca das Ancestrais que faz um review sincerão do Jumpstart Kit do Cyberpunk Red, da R. Talsorian Games e Mike Pondsmith, o jogo que antecede o Cyberpunk 2077 e todo seu hype que deve tomar de assalto o cenário de jogos. Análise das similaridades e diferenças de seu antecessor, Cyberpunk 2020, que precisava de atualizações, as evoluções do cenário, as principais características desse fast play e as expectativas pro que vem pela frente. Em breve vocês poderão conferir a One Shot mestrada pela Isa utilizando o sistema do Cyberpunk Red e inspiração em seu cenário, no youtube de seu canal, a Biblioteca das Ancestrais. **** RPG com desconto!!! Você pode comprar o Castle Falkenstein e outros excelentes jogos no site da Retropunk com um belísimo desconto de 15%, com o cupom "CAFE", exclusivo aqui do Regra da Casa.   CONSIDERE APOIAR O ROLÊ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódio

Nesta edição de nossa coluna de D&D, a famosa D&D Cyclopedia, Balbi, Luís do Joga o D20 e Sembiano comentam a decisão de design da 5a edição do D&D de não punir em sistema os jogadores caso não interpretem seus roles com suas classes, como por exemplo o paladino que não segue seus preceitos, sugerindo soluções narrativas, por outro lado. Depois disso, recebem Persio Sposito e Luiz Eduardo Ricón, da Galápagos Jogos, para trocarem uma idéia sobre a localização do Manual dos Monstros da 5e no Brasil, suas questões de produção e principalmente decisões de tradução, adotando uma linha flexível e ao mesmo tempo bastante ponderada e assertiva. CONSIDERE APOIAR O ROLÊ!!!! Torne-se um Assinante do Café,  com Dungeon, com planos a partir de R$5, e contribua para que voltemos a ter episódios 5x por semana e mais! https://picpay.me/cafecomdungeon Muito obrigado a todos os assinantes do nível Expresso - esse apoio ajuda demais; valeu demais aos apoiadores Café com Creme e Café Gourmet: Aline Maciel Brayne