Biblioteca De Bolso

Esta semana recebemos Nuno Quintas. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade Nova de Lisboa, fez uma pós-graduação em Gestão Cultural e um mestrado em Edição de Texto. É um especialista em questões editoriais, que conhece a fundo e por dentro o mundo do livro. Consultor durante vários anos, é tradutor e revisor literário e técnico.Trouxe-nos:Poetry and Commitment - Adrienne RichThe Wings of the Dove - Henry JamesThe Recognitions - William Gaddis​See omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana o nosso convidado é Francisco Frazão. Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, integrou a comissão de leitura dos Artistas Unidos entre 2000 e 2004. Traduziu peças e textos de muitos dramaturgos, de Samuel Beckett a Harold Pinter, passando por Tim Crouch e Tim Etchells. Nos últimos 12 anos, como programador de teatro da Culturgest, tem trazido a Lisboa alguns dos melhores espectáculos que descobre nas suas viagens de prospecção. Dá ainda aulas sobre teatro, cinema e literatura. Trouxe-nos:Cidade Aberta - Teju ColeHarry Potter e a Criança Amaldiçoada - J.K. Rowling, John Tiffany e Jack ThorneA Missão e outras peças - Heiner MüllerSee omnystudio.com/listener for privacy information.

José Eduardo Agualusa é um dos mais reconhecidos autores contemporâneos de língua portuguesa e nosso convidado desta semana. Nascido na cidade do Huambo, Angola, em 1960, chegou a estudar Agronomia, mas depressa se dedicou em exclusivo ao mundo das letras. Foi colaborador do jornal "Público" desde a primeira hora e manteve sempre um pé no jornalismo, como cronista. Publicou cerca de 30 livros, nos mais variados géneros: romance, novela, contos, crónicas, teatro, literatura infantil. A tradução para inglês do seu romance "Teoria Geral do Esquecimento" chegou, este ano, à shortlist do Prémio Man Booker International. É ainda um dos curadores do festival literário FOLIO, em Óbidos, que começa na próxima quinta-feira, dia 22 de Setembro, e se prolonga até 2 de Outubro.Trouxe-nos:Ficções - Jorge Luís BorgesNa Patagónia - Bruce ChatwinOs Maias - Eça de QueirósSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Ana Margarida de Carvalho é a nossa convidada desta semana. Licenciada em Direito, é jornalista da revista 'Visão', onde ocupa o cargo de grande repórter e também escreve sobre cinema. O seu primeiro romance, "Que Importa a Fúria do Mar", editado pela Teorema, foi finalista do prémio LeYa e ganhou o Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores relativo a 2013. Já este ano, publicou o segundo romance, "Não se pode morar nos olhos de um gato", igualmente com chancela da Teorema.Trouxe-nos:A Prima Bette - Honoré de BalzacMartin Eden - Jack LondonTrês Homens num barco - Jerome K. JeromeSee omnystudio.com/listener for privacy information.

A convidada desta semana é Maria Teresa Horta, escritora, jornalista, mas, acima de tudo, poeta. No início do seu trajecto, pertenceu ao grupo Poesia 61. "Espelho Inicial", o seu primeiro livro de poemas, é de 1960. "Anunciações", o mais recente, sobre o encontro amoroso entre Maria, mãe de Jesus, e o arcanjo Gabriel, foi publicado este ano, em Maio, pela D. Quixote. Assumiu-se sempre como feminista, nas acções cívicas mas também na escrita, sendo uma das três Marias que assinaram as "Novas Cartas Portuguesas", em 1971, juntamente com Maria Velho da Costa e Maria Isabel Barreno. Publicou também ficção, nomeadamente um romance, "As Luzes de Leonor", em 2012, sobre a extraordinária figura da Marquesa de Alorna, sua antepassada.Trouxe-nos:O Segundo Sexo - Simone de Beauvoir 100 poemas - Emily DickinsonA Ausência de Lol V. Stein - Marguerite DurasSee omnystudio.com/listener for privacy information.

O convidado desta semana é João Morales, um lisboeta da safra de 1970 a que poderíamos chamar, com propriedade, um "activista" dos livros e da leitura. Director da revista "Os Meus Livros", entre 2004 e 2012, há muito que se dedica à organização de debates e encontros literários, como o ciclo "Com Todas as Letras", na Sociedade Portuguesa de Autores; o Festival Livros a Oeste, na Lourinhã; ou o ciclo "Recordar os Esquecidos", na livraria Almedina do Saldanha, uma conversa mensal sobre livros e autores que caíram no esquecimento ou que passaram injustamente despercebidos.Trouxe-nos:O Pintor de Batalhas - Arturo Pérez-ReverteAngústia para o Jantar - Luís de Sttau MonteiroAna - Nuno Artur Silva e António Jorge GonçalvesSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Isabel Lucas é jornalista desde 1993, já fez rádio e televisão, mas é sobretudo uma mulher da imprensa escrita. A lista de jornais e revistas por onde passou é enorme, mas nos últimos anos tem colaborado sobretudo com o suplemento 'ípsilon' (do Público) e a revista 'Ler', entrevistando escritores, fazendo recensões e assinando séries de grande fôlego sobre temas literários. Neste momento, tem em curso no 'Público' a série "A América pelos Livros", uma viagem através dos Estados Unidos, que durará até ao final do ano, ao ritmo de uma etapa por mês, mergulho em profundidade que merece ser publicado em livro. E esperamos que seja. Trouxe-nos:Anna Karenina - Lev TolstóiA Obra ao Negro - Marguerite YourcenarTudo o que Conta - James SalterSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana, recebemos Ana Pessoa. Nascida em 1982, é lisboeta mas vive em Bruxelas, onde trabalha como tradutora. Além de contos em várias colectâneas, publicou dois livros juvenis: O Caderno Vermelho da Rapariga Karateca e Supergigante, ambos no catálogo da editora Planeta Tangerina. No seu blog, belgavista.blogspot.pt, assina como pessoana e trouxe-nos:Rumo ao Farol - Virginia WoolfO Deus das Moscas - William GoldingJournal - Julie DelporteSee omnystudio.com/listener for privacy information.

José Luís Peixoto é o nosso convidado desta semana. Nascido em Galveias, no concelho de Ponte de Sor, poucos meses após o 25 de Abril, licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade Nova de Lisboa. Dedica-se profissionalmente à escrita desde 2000, quando publicou os seus dois primeiros livros: "Morreste-me" e "Nenhum Olhar". Foi Prémio Saramago em 2001. Depois disso, já lançou cinco romances, três livros de poesia, três peças de teatro, vários volumes de contos e crónicas, além de um livro sobre uma estadia na Coreia do Norte. É um dos escritores portugueses que mais viaja pelo mundo, participando em encontros literários e lançamentos de traduções. Trouxe-nos:Factotum - Charles BukowskiUma Obra Enternecedora de Assombroso Génio - Dave EggersEm Busca do Tempo Perdido - Marcel ProustSee omnystudio.com/listener for privacy information.

A convidada desta semana é Raquel Ribeiro. Portuense, nascida em 1980, é jornalista, escritora e professora universitária. Viveu em Cuba e divide-se agora entre Edimburgo e Lisboa. Em 2002, publicou "Europa", sob o pseudónimo Maria David, nas edições ASA. "Este Samba no Escuro", o romance de estreia, assinado com o nome civil, chegou até nós em 2013, no exigente catálogo da Tinta da China. Trouxe-nos:Um Falcão no Punho - Maria Gabriela LlansolLos Pasos en la Hierba - Eduardo Heras Léon Vasto Mar de Sargaços - Jean RhysSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana, o nosso convidado é Hugo Xavier. Nascido em 1976, licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Começou como assistente editorial na Vega e em 2002 fundou, com Diogo Madredeus, a editora Cavalo de Ferro, onde trabalhou até 2009. Desde então, foi Director Editorial do Grupo Babel, em 2010/2011, e consultor editorial em vários projectos. Neste momento, é um dos responsáveis pela e-Primatur, uma editora que se propõe colmatar lacunas da oferta livreira, recuperando obras e autores esquecidos, através do "crowdpublishing", ou seja, recorrendo ao financiamento colectivo dos próprios leitores, que podem propor ou escolher os livros publicados.Trouxe-nos:A Ilha do Tesouro - Robert Louis StevensonA Tia Júlia e o Escrevedor - Mario Vargas LlosaMemórias Inventadas - Manoel de BarrosSee omnystudio.com/listener for privacy information.

A convidada desta semana é Rita Canas Mendes. Nascida em 1984, é formada em Filosofia, mas depois de concluir uma pós-graduação em Edição, Livros e Novos Suportes Digitais, na Universidade Católica, passou a trabalhar no mundo editorial, como consultora e tradutora. Freelancer desde 2011, acaba de lançar "Como Publicar o Seu Livro", com chancela da Bertrand, uma obra prática em que partilha muitos dos conhecimentos e experiências acumulados durante os últimos anos. É ainda tipógrafa na empresa Miss Print, onde cria frases criativas com letras à antiga. Trouxe-nos:Manual para Mulheres de Limpeza - Lucia BerlinCá Vai Lisboa - AlfaceToda a Mafalda - QuinoSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana continuamos no Festival Internacional de Teatro de Almada, onde conversamos com o grande homenageado da edição deste ano: Ricardo Pais. Encenador de vasto currículo, com mais de 50 espectáculos e criações cénicas, foi director do Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa, e do Teatro Nacional de São João, no Porto, durante 13 anos, se somarmos os dois mandatos. No festival de Almada, sucederá a Luís Miguel Cintra e Peter Stein na iniciativa "O Sentido dos Mestres", uma espécie de masterclass que decorre nos dias 13, 14 e 15 de Julho, na Casa da Cerca, em Almada Velha, e que se intitula "Aprender a Esquecer - Três encontros terapêuticos para gente mais ou menos de teatro".Trouxe-nos:Mercador de Veneza - William Shakespeare (tradução do Daniel Jonas)Rebeldes - Sandor MaraiA Margem da Alegria - Ruy BeloSee omnystudio.com/listener for privacy information.

O convidado desta semana é Rodrigo Francisco. Nascido em 1981, é dramaturgo e encenador, tendo feito toda a sua formação teatral ao lado de Joaquim Benite, de quem foi assistente e "braço direito". É actualmente director artístico da Companhia de Teatro de Almada e do Festival Internacional de Teatro de Almada, que começa precisamente no dia em que este programa fica disponível, segunda-feira, 4 de Julho de 2016, e se prolonga até dia 18, com uma programação intensa.Para este programa trouxe-nos:Aparição - Vergílio FerreiraO Velho e o Mar - Ernest HemingwayNão entres tão depressa nessa noite escura - António Lobo AntunesSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Ficcionista e professor universitário, conhecido pelo sentido da provocação, pelo humor, e pelas opiniões fortes, Rui Zink é o nosso convidado desta semana. Estreou-se em 1987, com "Hotel Lusitano" e, para além de novelas, romances e contos, escreveu argumentos para livros de Banda Desenhada, ensaios, crónicas, e literatura para crianças. Em 2015, completou, com "OssO", uma tetralogia sobre a crise recente que varreu o mundo e Portugal.Trouxe-nos: Matadouro Cinco - Kurt Vonnegut,O anjo Ancorado - José Cardoso PiresO castelo dos destinos cruzados - Italo CalvinoSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Maria Manuel Viana, nascida na Figueira da Foz, em 1955, é escritora e tradutora. Licenciada em Filologia Românica, deu aulas no ensino secundário durante mais de 30 anos. Desde a sua estreia literária, em 2002, com o romance "A Paixão de Ana B.", publicou mais cinco livros de ficção, dois deles em parceria: com Ana Benavente, no caso de "Damas, Asas e Valetes", e com Patrícia Reis, no caso de "Gramática do Medo", que acaba de ser lançado, com a chancela da D. Quixote. Trouxe-nos:Retrato dum amigo enquanto falo - Eduarda DionísioA segunda Morte de Ramon Mercader - Jorge Semprún Hiroshima meu amor - Marguerite DurasSee omnystudio.com/listener for privacy information.

O nosso convidado desta semana é Gonçalo M. Tavares, um dos nomes mais destacados da literatura portuguesa actual. Nascido em 1970, começou a publicar em 2001 e nos últimos 15 anos a sua bibliografia cresceu a um ritmo avassalador, atingindo neste momento perto de quatro dezenas de títulos nos mais variados géneros. Recebeu o Prémio José Saramago em 2005 e o Prémio Portugal Telecom, no Brasil, em 2007. É um pensador compulsivo, que gosta de caminhar pela cidade que tão bem conhece: Lisboa. Muitos dos seus livros começam nesse movimento, nessas caminhadas. Trouxe-nos:Cartas a Lucílio - SénecaUm, ninguém e cem mil - Luigi PirandelloFragmentos de um discurso amoroso - Roland BarthesSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Ana Maria Pereirinha é a nossa convidada desta semana. É lisboeta e amante de árvores, apesar de ter uma profissão que as sacrifica em nome do papel com que se fazem os livros. Começou por trabalhar no Instituto Português do Livro e das Bibliotecas, mas depois entrou no mundo editorial e nunca mais saiu. Passou pela Temas e Debates e pela Quidnovi, onde fez uma dupla célebre com Maria do Rosário Pedreira. É desde 2010 responsável pela edição de autores portugueses, na editora Planeta.Trouxe-nos: Zora, a Ruiva e o seu bando - Kurt Held Causa Amante - Maria Gabriela LlansolEm Busca do Tempo Perdido - Marcel ProustSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana temos connosco João Ricardo Pedro, uma das maiores revelações literárias da última década, em Portugal. Nascido em 1973, na Reboleira, licenciou-se em Engenharia Electrotécnica no Instituto Superior Técnico, e trabalhou mais de dez anos no campo das telecomunicações. Num momento em que se encontrava desempregado, resolveu dedicar-se à sempre adiada escrita de um romance, com o qual concorreu ao Prémio LeYa, em 2011. Além de vencer o prémio, o romance, "O Teu Rosto Será o Último" foi um estrondoso sucesso de vendas, que entretanto foi já traduzido para várias línguas. O muito aguardado segundo romance, "Um Postal de Detroit", acaba de ser editado pela D. Quixote e confirma João Ricardo Pedro como um dos mais talentosos autores da literatura portuguesa contemporânea.Trouxe-nos:Cosmos - Carl SaganO Segredo de Joe Gould - Joseph MitchellPalomar - Italo CalvinoSee omnystudio.com/listener for privacy information.

Pedro Eiras nasceu em 1975 e defende que os livros podem ser "Substâncias Perigosas" (título de um dos seus ensaios) como acredita que "a literatura mata" e que nos cabe, a nós, leitores, sermos "dignos dessa ameaça". Professor de Literatura Portuguesa na Faculdade de Letras do Porto, tem já uma vasta bibliografia, destacando-se como ensaísta e dramaturgo, embora também publique contos e romances. Acaba de lançar, na Assírio & Alvim, o livro "Cartas Reencontradas", onde ficciona a correspondência perdida enviada por Fernando Pessoa a Mário de Sá-Carneiro.Trouxe-nos:Clepsidra - Camilo PessanhaA Confissão de Lúcio - Mário de Sá-CarneiroFinisterra - Carlos de OliveiraSee omnystudio.com/listener for privacy information.