Política E Sociedade - Learning By Ear - Aprender De Ouvido

O advogado da associação Quebrar o Silêncio explicou a Jaime que existem indícios que podem ajudar a condenar o grupo violento que o atacou. Por seu lado, a polícia tem já em curso uma ação que poderá terminar com a prisão do "General". Neste episódio, a equipa do inspetor Simão está prestes a entrar em ação.